{"id":7839,"date":"2026-05-08T16:56:28","date_gmt":"2026-05-08T16:56:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ru-sheng.com\/?page_id=7839"},"modified":"2026-06-04T12:53:51","modified_gmt":"2026-06-04T12:53:51","slug":"%e5%89%91%e6%9d%91","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ru-sheng.com\/fr\/qwj\/%e5%89%91%e6%9d%91\/","title":{"rendered":"Jiancun"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L'objet ne parle pas, mais la Voie y r\u00e9side
Observer les ph\u00e9nom\u00e8nes et d\u00e9celer les signes, sans se laisser enfermer par les mots
Le summum de l'artisanat, la splendeur supr\u00eame de l'univers
Une \u00e9p\u00e9e lourde n'a pas de tranchant ; la v\u00e9ritable habilet\u00e9 ne se voit pas.
Avec un petit morceau de fer, je retiens les nuages et les vents ; avec un fragment, j'enferme la Voie lact\u00e9e
\u00c0 titre d'exemple<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Jiancun \u00b7 \u00c9p\u00e9e Yongle<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L'\u00e9p\u00e9e offerte par l'Occident traverse le temple bouddhiste, tandis que la Voie lact\u00e9e, de ses rayons, illumine les pages de l'histoire.
Une lame forg\u00e9e dans du fer c\u00e9leste pur, sur laquelle apparaissent les motifs de Vistaden.
Enti\u00e8rement recouvert d'or et d'argent, orn\u00e9 d'une t\u00eate de Ktimuqa.
Orn\u00e9 de huit symboles sacr\u00e9s en sanskrit, finement cisel\u00e9 et ajour\u00e9, d'une extr\u00eame somptuosit\u00e9.
Une r\u00e9interpr\u00e9tation de la grandeur royale, qui incarne pleinement le charme exotique.
Les objets historiques ne t\u00e9moignent pas uniquement des guerres et des massacres, mais constituent \u00e9galement les monuments d'une civilisation.
Note : Longueur totale : 90,3 cm ; longueur de la lame : 76,2 cm ; forg\u00e9 en fer c\u00e9leste pur ; monture enti\u00e8rement incrust\u00e9e d'or et d'argent.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"ComfyUI_01832_\"<\/figure><\/div>
\"JHSD3915\"<\/figure><\/div>
\"JHSD3920\"<\/figure><\/div>
\"JHSD3916\"<\/figure><\/div>
\"JHSD3943\"<\/figure><\/div>
\"JHSD3945\"<\/figure><\/div>
\"JHSD3953\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"WJH_7910\"<\/figure><\/div>
\"WJH_7913\"<\/figure><\/div>
\"WJH_7920\"<\/figure><\/div>
\"WJH_7923\"<\/figure><\/div>
\"WJH_7927\"<\/figure><\/div>
\"WJH_7931\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Tian Tie \u00b7 L'\u00e9p\u00e9e de Huairen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les os des mille sommets sont marqu\u00e9s par la chute des \u00e9toiles, et le corps, forg\u00e9 par cent \u00e9preuves, est conserv\u00e9 dans la glace.
Treize mois de froid et de chaleur : le fer c\u00e9leste s'associe au fer v\u00e9ritable pour former les os qui renferment l'essence.
Orn\u00e9 de jade et d'argent, dor\u00e9 et incrust\u00e9 d'\u00e9toiles.
Une coque en bois recouverte de peau de requin, qui apaise la fureur des mers et des rivi\u00e8res.
La lame est sobre, le fourreau est profond.
Celui qui fait preuve de bienveillance dissimule son talent et reste modeste.
Le ciel temp\u00e8re le fer, et dans un morceau de fer se r\u00e9v\u00e8le le zen.
Note : Longueur de la lame : dix-sept cun et sept fen ; fourreau en bois recouvert de peau de requin ; r\u00e9alis\u00e9 en treize mois.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La laque \u00b7 Les \u00e9p\u00e9es de la p\u00e9riode des Royaumes combattants<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le dragon fait r\u00e9sonner le point \u00ab Lieque \u00bb, et le feu du chaos trempe le bronze.
Le projet fut achev\u00e9 le 25 mai.
Le fer c\u00e9leste s'allie au fer v\u00e9ritable, et sa lame rec\u00e8le les turbulences de l'\u00e9poque des Royaumes combattants.
Or dor\u00e9 \u00e0 la feuille, incrust\u00e9 de jade de Hotan aux reflets doux.
Laque peinte \u00e0 la main sur un support en bois, empreinte de la richesse des ann\u00e9es.
Il jaillit de son fourreau comme un coup de tonnerre, et retourne dans son \u00e9tui comme de l'eau calme.
Des objets forg\u00e9s avec savoir-faire, o\u00f9 l'esprit ancien se confond avec le zen.
Note : lame de 71 cm, fourreau en bois recouvert de laque et peint \u00e0 la main, pesant 2,5 jin, achev\u00e9 le 25 mai.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"ComfyUI_01858_\"<\/figure><\/div>
\"WJH_2525\"<\/figure><\/div>
\"WJH_2526\"<\/figure><\/div>
\"WJH_2533\"<\/figure><\/div>
\"WJH_2563\"<\/figure><\/div>
\"WJH_2576\"<\/figure><\/div>
\"WJH_2579\"<\/figure><\/div>
\"WJH_2580\"<\/figure><\/div>
\"WJH_2613\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"ComfyUI_01870_\"<\/figure><\/div>
\"WJH_4130\"<\/figure><\/div>
\"WJH_4106\"<\/figure><\/div>
\"WJH_4105\"<\/figure><\/div>
\"WJH_4125\"<\/figure><\/div>
\"WJH_4128\"<\/figure><\/div>
\"WJH_4127\"<\/figure><\/div>
\"WJH_4129\"<\/figure><\/div>
\"WJH_4152\"<\/figure><\/div>
\"WJH_4153\"<\/figure><\/div>
\"WJH_4154\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Tian Tie \u00b7 Lune froide<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une seule lune froide brille dans la longue nuit, et depuis des temps imm\u00e9moriaux, sa clart\u00e9 pure illumine mon c\u0153ur.
Le dix-huiti\u00e8me mois, fer c\u00e9leste pur.
La froideur de l'univers se cristallise, se transformant en un \u00e9clat glacial sur la lame.
Un taotie en cuivre rouge, incrust\u00e9 de turquoise aux reflets sombres.
Sa peau de requin d\u00e9gage une aura qui lui conf\u00e8re une prestance imposante, sans qu'il ait besoin de se mettre en col\u00e8re.
Comme une lune froide suspendue dans la nuit, dont la lumi\u00e8re solitaire s'illumine d'elle-m\u00eame.
Le fer c\u00e9leste temp\u00e8re l'esprit, la lune froide \u00e9claire la m\u00e9ditation.
Note : lame de 77 cm, en fer c\u00e9leste pur, fourreau en bois recouvert de peau de requin, fabriqu\u00e9 en dix-huit mois.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Tian Tie \u00b7 L'\u00e9p\u00e9e Tai'a<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dans ma poitrine, les collines et les vall\u00e9es rec\u00e8lent l'orage ; dans son \u00e9tui, l'\u00e9p\u00e9e Ta'a d\u00e9gage une fum\u00e9e violette.
Vingt-cinq mois de travail acharn\u00e9.
Le fer c\u00e9leste s'unit au fer v\u00e9ritable, pour temp\u00e9rer le yin et le yang, la force et la souplesse.
Or et argent ouvrag\u00e9s, incrust\u00e9s de jade ancien de Hotan.
Peinture \u00e0 la laque, peinte \u00e0 la main, qui incarne la po\u00e9sie du temps.
L'\u00e9p\u00e9e Tai'a sort de son \u00e9tui, et le ciel et la terre s'inclinent.
L'objet porte la Voie, et la Voie rec\u00e8le la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.
Note : lame de 71 cm, fourreau en bois recouvert de laque et peint \u00e0 la main, pesant 2,5 jin, achev\u00e9 le 25 mai.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"ComfyUI_01419_\"<\/figure><\/div>
\"WJH_2887\"<\/figure><\/div>
\"WJH_2934\"<\/figure><\/div>
\"WJH_2932\"<\/figure><\/div>
\"WJH_2938\"<\/figure><\/div>
\"WJH_2935\"<\/figure><\/div>
\"WJH_2940\"<\/figure><\/div>
\"WJH_2888\"<\/figure><\/div>
\"WJH_2894\"<\/figure><\/div>
\"\u80cc\u666f\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9p\u00e9e \u00e0 poign\u00e9e annulaire de la dynastie Sui, dor\u00e9e \u00e0 la feuille d'or<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La ros\u00e9e se condense autour de la pointe, envahissant la lune de Han, tandis que la pointe solitaire fend l'eau, \u00e9touffant le vent d'automne.
Cette \u0153uvre n'a pas d'histoire connue ; il suffit d'en appr\u00e9cier le charme et l'\u00e9lan.
La poign\u00e9e, ronde comme la pleine lune, est en or cisel\u00e9 dans le style de la dynastie Han.
La lame \u00e9voque l'atmosph\u00e8re des dynasties Sui et Tang, tandis que le manche, \u00e0 la fois rustique et imposant, respire la grandeur d'antan.
Le bronze, patin\u00e9 par le temps, rec\u00e8le mille ans d'histoire.
M\u00eame si la dorure s'effrite, cela n'enl\u00e8ve rien \u00e0 sa majest\u00e9.
Les guerriers d'autrefois ne parlent pas ; ils observent le monde d'un \u0153il froid.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Les Quatre Divinit\u00e9s \u00b7 L'\u00e9p\u00e9e han<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les quatre esprits de la ville peuvent dompter le tigre, et d'un seul coup d'\u00e9p\u00e9e, fendre le ciel pour trancher la baleine.
De l'acier forg\u00e9 cent fois et tremp\u00e9 neuf fois, une armure de cuivre des Quatre Divinit\u00e9s pour dominer les huit extr\u00eames.
Le Dragon bleu et le Tigre blanc, le Suzaku et le Genbu.
Le bois est recouvert de laque noire, tel la roche du Taihang.
Inscription au dos : \u201c Sagesse, courage et intr\u00e9pidit\u00e9 \u201d ; des caract\u00e8res aux traits fermes et pr\u00e9cis, symbolisant une volont\u00e9 in\u00e9branlable.
Inscrire l'histoire sur des objets, ce n'est pas pour vanter les guerres, mais pour \u00e9riger un monument de fer et de sang.
Note : lame de 70 centim\u00e8tres, fourreau en bois laqu\u00e9, poids de 2,2 jin, achev\u00e9 en juin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\/\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Armure de fer \u00b7 \u00c9p\u00e9e \u00e0 motifs de lianes de la dynastie Tang<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le dragon s'enroule autour de l'\u00e9nergie des cieux pourpres, tandis que la lame tranche le monde des mortels, \u0153uvre de la Cr\u00e9ation.
Conform\u00e9ment au *Da Ming Huidian*, r\u00e9tablir le protocole de la Garde imp\u00e9riale.
Soud\u00e9 \u00e0 la main, tremp\u00e9 \u00e0 maintes reprises, recouvert de terre puis chauff\u00e9, le tranchant pr\u00e9sente des motifs semblables \u00e0 des fissures de glace.
Armure en fer cisel\u00e9e de motifs arabesques et de dragons \u00e0 cinq griffes enroul\u00e9s.
Une structure en bois recouverte de peau de requin, sans laque rouge, rugueuse \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, mais d\u2019une finesse de jade \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.
La guerre est un mauvais pr\u00e9sage ; ce n'est que lorsque le dragon sommeille dans son fourreau que la paix r\u00e8gne sur le monde.
Note : lame de 70 cm, fourreau en bois recouvert de peau de requin, poids : 1,15 kg, achev\u00e9 en juin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Qianlong \u00b7 Grand couteau de parade<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La perle pr\u00e9cieuse resplendit aux confins de l'univers, et d'un seul doigt, la puissance c\u00e9leste fait trembler les huit confins du monde.
Objet utilis\u00e9 par l'empereur dans le palais imp\u00e9rial de la dynastie Qing. Sa longueur totale est d'un peu plus de deux chi.
Les boucles d'oreilles en or, serties de rubis, de saphirs, de lapis-lazuli et de perles, resplendissent de mille feux.
Un manche en bois entour\u00e9 de soie jaune vif, un fourreau en bois recouvert de cuir de p\u00eache dor\u00e9.
Inscriptions en \u00e9criture lishi sur de l'argent au tungst\u00e8ne : \u201c Caract\u00e8re Ciel n\u00b0 1 \u201d et \u201c Raffinage de l'essence \u201d.
Les bras et les dents de l'Empereur, qui font r\u00e9gner la paix dans les huit contr\u00e9es.
Note : Ancienne pi\u00e8ce issue des collections du palais imp\u00e9rial de la dynastie Qing, d'une longueur totale de deux chi, sept cun et sept fen, avec une garde circulaire en or et un manche en soie jaune vif.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\/\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La Lance c\u00e9leste<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une lame sans tranchant brise les illusions, un diable \u00e0 trois sections se dresse au centre du ciel.
L'acier, forg\u00e9 cent fois, est tranchant ; le laiton, \u00e0 la surface lisse et sans motifs, : la v\u00e9ritable ma\u00eetrise se cache dans la simplicit\u00e9.
Prendre le bambou du sud pour mod\u00e8le, et faire preuve d'ouverture d'esprit envers les autres.
Cuir \u00e9pais de vache, enveloppant la fronti\u00e8re entre le yin et le yang.
En haut, le ciel est rond ; en bas, la terre est carr\u00e9e.
Ce n'est pas par la force que l'on triomphe du Ciel, mais c'est par l'esprit que l'on s'harmonise avec lui.
Note : Longueur totale : 94 cm ; manche en bambou du Sud ; fourreau en cuir de vache \u00e9pais ; r\u00e9alis\u00e9 en mars.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Bi Gan \u00b7 Dague<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le sang pur et le c\u0153ur sinc\u00e8re tr\u00f4nent au-dessus du soleil et de la lune ; d\u2019un regard froid comme le bronze, il se moque des fant\u00f4mes et des dieux.
Fusion du laiton en d\u00e9cembre.
D'une couleur rouge comme le sang, d'une puret\u00e9 inn\u00e9e.
Le monstre ouvre grand la gueule, pr\u00eat \u00e0 d\u00e9vorer les hommes loyaux.
Cette \u00e9p\u00e9e n'a pas de tranchant ; sa lame, c'est la noblesse d'\u00e2me.
Il a oppos\u00e9 son corps fragile au pouvoir royal et a prouv\u00e9 la justesse de la voie par son sacrifice.
M\u00eame si des millions de personnes s'y opposent, j'irai quand m\u00eame.
Mourir pour la cause : l'\u00e9p\u00e9e incarne Bi Gan.
Note : \u00c9dition sp\u00e9ciale du film \u00ab Fengshen \u00bb. Lame en laiton, fourreau en bois enti\u00e8rement recouvert de cuivre, d\u00e9corations en cuivre repr\u00e9sentant des motifs \u00ab Taotie \u00bb, r\u00e9alis\u00e9 en douze mois.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"ComfyUI_01856_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01857_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01858_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01859_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01860_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01861_\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"ComfyUI_01846_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01847_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01848_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01849_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01850_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01852_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01854_\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Deng Chanyu \u00b7 \u00c0 l'arme blanche<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les ailes du ph\u00e9nix fendent les nuages et font trembler le d\u00e9sert glacial, tandis que la lame givr\u00e9e, brillant dans la nuit, fend le ciel.
Le fer c\u00e9leste s'allie au fer v\u00e9ritable, dans une lueur glaciale o\u00f9 se dessinent des motifs \u00e9toil\u00e9s.
Objet en cuivre ajour\u00e9 orn\u00e9 de motifs de ph\u00e9nix, cisel\u00e9 d'un ph\u00e9nix en plein vol traversant les nuages, incrust\u00e9 de turquoise d'un bleu profond.
La largeur de la lame s'amenuise progressivement, \u00e9voquant les ailes d'un ph\u00e9nix.
Forge en d\u00e9cembre, d\u00e9termination et audace : toute la prestance de ces femmes se concentre dans cette lame d'un chi.
Note : Pi\u00e8ce sp\u00e9ciale r\u00e9alis\u00e9e pour le film \u00ab Fengshen \u00bb. Lame de 52 cm de long, en \u00ab fer c\u00e9leste \u00bb et \u00ab fer v\u00e9ritable \u00bb, orn\u00e9e de motifs de ph\u00e9nix ajour\u00e9s incrust\u00e9s de turquoise. R\u00e9alis\u00e9e en douze mois.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Yin Shou \u00b7 L'\u00e9p\u00e9e<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La lueur cuivr\u00e9e et sombre de la lune de Chaoge, le visage de la b\u00eate avale en vain la m\u00e9lancolie des \u00e2ges.
Le minerai de laiton est fragile et se brise facilement.
Une armure de cuivre \u00e0 l'effigie du Taotie, partiellement plaqu\u00e9e d'argent, aux reflets tachet\u00e9s comme les murs fissur\u00e9s de Chaoge.
Structure en bois enti\u00e8rement recouverte de cuivre, l'oiseau noir s'effrite, dissimulant un os d'oracle avec un sacrifice humain.
Une lame sans tranchant transperce les os ; le pouvoir n'est qu'illusion.
L'\u00e9p\u00e9e, c'est le c\u0153ur ; le c\u0153ur, c'est le feu du karma.
Le glouton qui d\u00e9vore le monde finit par se d\u00e9vorer lui-m\u00eame.
Note : Pi\u00e8ce sp\u00e9ciale r\u00e9alis\u00e9e pour le film \u00ab Fengshen \u00bb. Lame en laiton, fourreau en bois enti\u00e8rement recouvert de cuivre, motifs \u00ab Taotie \u00bb partiellement plaqu\u00e9s d'argent, r\u00e9alis\u00e9 en douze mois.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"ComfyUI_01870_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01873_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01872_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01885_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01874_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01887_\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"ComfyUI_01383_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01384_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01382_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01385_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01387_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01381_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01388_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01390_\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9p\u00e9e Ta'a sp\u00e9ciale<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les cendres du pillage emportent les chagrins d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui ; une poign\u00e9e d\u2019eau du Longyuan lave la fra\u00eecheur de l\u2019automne.
Quinze mois pour forger un acier pur.
Taotie en bronze dor\u00e9 incrust\u00e9 de turquoise, pour prier pour la paix en ces temps troubl\u00e9s.
La peau de requin sert de fourreau, le secret est d\u00e9sormais d\u00e9voil\u00e9.
La Voie de Tai'a n'a, par nature, aucune trace visible.
En ces temps troubl\u00e9s, tiens-la en main : que sa lame aiguise ton esprit, et que son fourreau dissimule ta nature.
Entre le renoncement et l'acquisition, on per\u00e7oit la sagesse du zen.
Note : L'\u00e9p\u00e9e du personnage principal de la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e \u00ab La gloire de la dynastie Tang \u00bb. La lame mesure 87 centim\u00e8tres de long et p\u00e8se 5,5 jin ; elle est dot\u00e9e d'un fourreau en bois recouvert de peau de requin, dont la fabrication a dur\u00e9 quinze mois.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pi\u00e8ce unique sur mesure \u00b7 L'amour du dragon et du tigre<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le tigre rugit, le vent se l\u00e8ve, le dragon sort de son \u00e9crin ; l'harmonie entre le Yin et le Yang r\u00e9v\u00e8le notre intention premi\u00e8re.
Les dents de cheval sont en fer v\u00e9ritable, forg\u00e9 \u00e0 maintes reprises.
La pointe de l'\u00e9p\u00e9e repr\u00e9sente un tigre blanc, tandis que le fourreau est orn\u00e9 d'un dragon de la dynastie Song.
Le dragon et le tigre partagent le m\u00eame coffret, transformant la lutte en harmonie.
Une fois l'\u00e9p\u00e9e tir\u00e9e de son fourreau, le dragon en serre la lame, symbolisant ainsi une loyaut\u00e9 jusqu'\u00e0 la mort.
Un motif de spirales en argent et cuivre sur fond uni, symbole d'une d\u00e9termination in\u00e9branlable.
Trente ans d'amour ind\u00e9fectible, qui ont pris la forme de l'\u00e9p\u00e9e du roi de Yue.
Rester toujours ensemble, sans se soucier de l'Est ou de l'Ouest.
Note : Mod\u00e8le sur mesure issu d'une tradition familiale. Longueur de la lame : 72 centim\u00e8tres ; poids : 4,8 jin ; garnitures en fer \u00ab Tien \u00bb sculpt\u00e9es \u00e0 la main repr\u00e9sentant un tigre divin et un dragon de la dynastie Song.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"ComfyUI_01832_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01833_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01834_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01836_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01839_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01840_\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"ComfyUI_01866_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01862_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01864_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01863_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01861_\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pi\u00e8ce unique sur mesure \u00b7 Changsheng<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La pointe \u00e0 huit facettes ouvre un nouvel univers, tandis que les motifs de lianes de style Tang nouent les anciennes montagnes et les anciens fleuves.
L'acier forg\u00e9 \u00e0 maintes reprises, aux ar\u00eates en forme de dents de cheval, pr\u00e9sente un tranchant \u00e0 huit faces.
\u00c0 l'int\u00e9rieur, tout est interconnect\u00e9 ; \u00e0 l'ext\u00e9rieur, l'\u00e9p\u00e9e brille sur les neuf provinces.
Cuivre rouge cisel\u00e9 de motifs v\u00e9g\u00e9taux, bord\u00e9 d'argent.
Avec son corps en bois enti\u00e8rement recouvert de cuivre, il est solide comme un roc.
Prions pour que la famille et la nation ne fassent qu'un, et que la prosp\u00e9rit\u00e9 perdure.
Celui qui remporte toujours la victoire, c'est celui qui se surpasse lui-m\u00eame.
Note : lame de quarante-cinq centim\u00e8tres de long, monture en cuivre violet enti\u00e8rement grav\u00e9e \u00e0 la main et recouverte d'argent, orn\u00e9e de motifs de lianes, avec une inscription en or cisel\u00e9 ; achev\u00e9e au douzi\u00e8me mois.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La Montagne des Nuages \u00b7 L'\u00c9p\u00e9e<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dans les nuages, le mont Yiyi est le lieu o\u00f9 l'esprit trouve le repos ; c'est l\u00e0, \u00e0 la lueur glaciale de l'\u00e9p\u00e9e, que l'on atteint l'illumination.
L'acier forg\u00e9 mille fois par les dents de cheval, mille coups de marteau lui conf\u00e8rent une force contenue.
Son design est sobre et harmonieux, ses dimensions sont adapt\u00e9es et il est d\u00e9montable.
Manche gain\u00e9 de peau de requin noir, finitions chrom\u00e9es \u00e9pur\u00e9es.
La lame est dissimul\u00e9e, et le nom est grav\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur du manche.
Manier l'\u00e9p\u00e9e pour exprimer ses sentiments face aux nuages et aux montagnes, se retirer dans le calme pour cultiver la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et l'ouverture d'esprit, et incarner le d\u00e9tachement et la simplicit\u00e9.
Note : Lame en acier brut forg\u00e9 \u00e0 cent reprises, fourreau en bois recouvert de peau de requin noir, garnitures en alliage de chrome ; achev\u00e9e en juin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"ComfyUI_01850_\"<\/figure><\/div>
\"JHSD1361-1<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01851_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01852_\"<\/figure><\/div>
\"ComfyUI_01853_\"<\/figure><\/div>
\"JHSD1361-1<\/figure><\/div>
\"JHSD1361-1<\/figure><\/div>
\"JHSD1361-1<\/figure><\/div>
\"JHSD1347<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"ComfyUI_01879_\"<\/figure><\/div>
\"WJH_7608\"<\/figure><\/div>
\"WJH_7606\"<\/figure><\/div>
\"WJH_7623\"<\/figure><\/div>
\"WJH_7625\"<\/figure><\/div>
\"WJH_7634\"<\/figure><\/div>
\"WJH_7738<\/figure><\/div>
\"WJH_7747<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9dition sp\u00e9ciale \u00b7 \u00c9p\u00e9e \u00e0 poign\u00e9e annulaire de la dynastie Sui<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le charme antique de la dynastie Sui rec\u00e8le un esprit chevaleresque, tandis que la majest\u00e9 de Taotie tient en \u00e9chec les c\u0153urs malveillants.
Les dents de cheval, forg\u00e9es mille fois, sont devenues de l'acier ; mille coups de marteau leur ont conf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la fois force et souplesse.
La lame, longue et \u00e9lanc\u00e9e, incarne toute la dignit\u00e9 des armes anciennes.
Le fourreau en peau de requin est d'une texture douce et lisse, tandis que la garniture en cuivre du Taotie d\u00e9gage une aura solennelle.
Il cache ses talents, mais son esprit chevaleresque transpara\u00eet.
En le pratiquant, on comprend la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 de l'art martial ; en le contemplant, on appr\u00e9cie l'harmonie entre la force et la souplesse, dans un esprit zen.
Note : Forge traditionnelle de Jiancun en acier \u00ab Ma Ya Bai Lian \u00bb, fourreau en bois recouvert de peau de requin, garnitures en cuivre orn\u00e9es de motifs \u00ab Taotie \u00bb, finition particuli\u00e8rement soign\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5668\u4e0d\u8a00\u4e4b\uff0c\u9053\u5bd3\u5176\u4e2d\u89c2\u8c61\u671b\u6c14\uff0c\u4e0d\u6ce5\u4e8e\u8a00\u6781\u5de5\u5de7\u4e4b\u81f4\uff0c\u6781…<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":7570,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"class_list":["post-7839","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ru-sheng.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ru-sheng.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ru-sheng.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ru-sheng.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ru-sheng.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7839"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/ru-sheng.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8765,"href":"https:\/\/ru-sheng.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7839\/revisions\/8765"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ru-sheng.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ru-sheng.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}